Traduction/accompagnement
J’offre un service d’accompagnement et de traduction pour toutes les personnes séjournant à Los Angeles, ayant des rendez-vous professionnels et désirant ne pas perdre de temps à se diriger dans la ville. J’aide aussi à la traduction en restant présente lors de ces rendez-vous.
Acheteuse
J’ai une très bonne connaissance de « downtown » Los Angeles où se trouvent les grossistes. Je peux vous envoyer par email des photos et les prix des produits disponibles, ensuite faire les achats pour vous, négocier pour les grosses quantités et payer. Je m’occupe ensuite du suivi avec votre transitaire pour aller chercher la marchandise et l’expédier à sa destination finale avec tous les documents nécessaires pour la douane.
Intermédiaire
J’agis comme intermédiaire entre vos fournisseurs américains et vous. Je recherche les produits que vous désirez au meilleur prix. Je passe vos commandes, je m’occupe en permanence du suivi de vos commandes entre les différents fournisseurs et vous, via email ou téléphone. J’effectue les paiements et assure le suivi du transport de vos marchandises jusqu’à leur destination finale.